FAQ

What is a technology transfer agreement under Brazilian law?

In Brazilian practice, a technology transfer agreement is a broad category that includes licensing of trademarks, patents, software, supply of unpatented technology, technical assistance services, and franchising. Each subtype has its own legal treatment. Trademark and patent licensing fall under the IP Act (Law 9,279/1996); software under the Software Law (Law 9,609/1998) and Copyright Law (Law 9,610/1998); franchising under Law 13,966/2019. The defining feature is that the contract transfers the right to use technology or IP, typically with payment from the Brazilian party to the foreign holder.

Does INPI recording require approval or is it just registration?

INPI recording for technology transfer agreements has historically involved review of contractual provisions affecting royalty caps, term, exclusivity, and certain restrictive clauses. The level of substantive review has evolved through INPI normative updates, with movement toward lighter review and more declaratory recording. Current INPI rules should be checked before each filing, since the regulatory approach has changed across decades. The practical effect is the same: without recording, royalty remittance abroad cannot be processed by Brazilian banks.

Are there caps on the royalty amount remittable abroad?

Yes — Brazilian rules limit the amount of royalty deductible by the Brazilian payer for income tax purposes, and may also affect the amount remittable abroad, depending on the type of technology, the relationship between the parties (related vs. independent), and the underlying right. Limits historically vary by industry and contract type. These rules have evolved and continue to evolve. Modeling the deductible and remittable amount before signing — with current regulation in hand — is what prevents costly surprises.

What is the difference between licensing and technology supply?

Licensing transfers the right to use a registered IP — trademark, patent, software. Technology supply transfers unpatented technical knowledge, formulations, processes, or know-how that is not a registered right but has economic value. Technical assistance services involve human expertise transferred through training, consulting, or supervision. Each category has different INPI recording rules, royalty cap regulation, and tax treatment. Mislabeling the contract category creates compliance and tax issues.

Does INPI recording affect the tax treatment of the royalty?

Yes — significantly. Royalty payments by a Brazilian party to a foreign holder are subject to withholding tax at source. The deductibility of the royalty by the Brazilian party for corporate income tax purposes typically requires INPI recording of the contract, among other conditions. Without recording, the Brazilian payer may lose deductibility, increasing effective cost. Tax treaty positions between Brazil and the holder's country may reduce withholding rates, but the documentation chain — including INPI recording — must support the treaty claim.

Can I license technology between my foreign parent and my Brazilian subsidiary?

Yes, but with attention to transfer pricing rules and royalty caps applicable to related-party transactions. Brazil's transfer pricing framework has evolved, and the rules on royalty payments between related parties have specific limits and conditions. The contract must be documented as if between unrelated parties (arm's length), priced consistently with comparable transactions, and recorded at INPI. Treating intercompany technology transfer as informal — without contract or recording — creates tax exposure and remittance friction.

Is franchising a form of technology transfer in Brazil?

Franchising in Brazil is regulated by Law 13,966/2019 as a distinct contract type. It includes elements of trademark licensing, technology transfer, and supply chain coordination. Foreign franchisors operating in Brazil must comply with the Franchise Offering Circular (COF) requirement — delivered to the candidate at least 10 days before signing — and address royalty and franchise fees through INPI recording mechanisms similar to other technology transfer agreements. The treatment of franchise fees for Brazilian tax deductibility follows specific rules.

What happens if I sign the contract but skip INPI recording?

The contract is binding between the parties — but with limited effect against third parties, blocked royalty remittance through Brazilian banks, and likely loss of tax deductibility on the Brazilian side. The Brazilian party ends up paying for technology they cannot deduct, and the foreign holder cannot receive payment in foreign currency through standard FX channels. Recording after the fact is possible but adds friction and may require contract amendments. Recording at signing is dramatically cheaper than recording later.

// ÁREA DE PRÁTICA
Autora

Managing Partner e fundadora da Hosaki Advogados. Atuação em propriedade intelectual, direito digital e creator economy. Mais de 10 anos na interseção entre tecnologia e direito.